簡介
《神鬼無間》(The Departed,港譯《無間道風雲》)
是美國電影導演馬丁·斯科西斯2006年執導的電影。本片改編自劉偉強跟麥兆輝聯合執導之香港電影《無間道》。
本片獲得第79屆奧斯卡金像獎最佳影片獎、最佳導演獎、最佳剪輯、最佳改編劇本四項大獎,以及最佳男配角提名。
大綱
故事由香港轉到美國麻省南波士頓,警員比利·寇提根(Costigan,李奧納多·狄卡皮歐飾)被指派往一愛爾蘭黑幫充當臥底,
搜集情報,並獲得黑幫老大法蘭克·卡斯塔洛(傑克·尼克遜飾)的信任。
與此同時,黑幫成員柯林·蘇利文(Sullivan,麥特·戴蒙飾)也加入當地警隊進行滲透,並獲晉升為特別調查組
。兩名臥底終日擁有雙重身分,在警方的一次行動中,因為雙方均有對方派駐的臥底,
使警方無足夠證據起訴黑幫成員,而黑幫也無法獲得利益,使雙方均得悉有內奸存在。
翻拍
2003年美國明星布萊德·彼特的製片公司「B計劃娛樂」(Plan B Entertainment)買下《無間道》的翻拍權,
2005年正式由美國導演馬丁·史柯西斯著手翻拍
由李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)跟麥特·戴蒙(Matt Damon)主演
2006年10月6日美國、英國、台灣、香港同一天作全世界商業首映。
演員對照
演員 | 角色 | 《無間道》對應角色 | 《無間道》對應演員 |
---|---|---|---|
李奧納多·狄卡皮歐 | 比利·寇提根(Billy Costigan) | 陳永仁 | 梁朝偉 |
麥特·戴蒙 | 蘇利文(Colin Sullivan) | 劉健明 | 劉德華 |
傑克·尼克遜 | 卡老大(Frank Costello) | 韓琛 | 曾志偉 |
馬克·華伯格 | 丁南(Dignam) | 張sir及楊錦榮之綜合角色 | 吳廷燁及黎明 |
馬丁·辛 | 奎恩(Queenan) | 黃志誠 | 黃秋生 |
雷·溫史東 | Mr French | ||
薇拉·法蜜嘉 | Madelein | 李心兒及Mary之綜合角色 | 陳慧琳及鄭秀文 |
安東尼·安德森 | Brown | ||
亞歷·鮑德溫 | Ellerby | 總警司 梁sir | 尹志強 |
詹姆斯·拜芝·戴爾 | Barrigan | 林國平(大B) | 林家棟 |
勞勃·華伯格 | Joyce(FBI人員) | ||
大衛·歐哈拉 | Fitzy | ||
Mark Rolston | Timothy Delahunt | 徐偉強(傻強) | 杜汶澤 |
心得
好久沒有打心得了,尤其是電影心得
是說這一部是我在 MOD 上租來看的,而且是很早以前租的
所以其實我也忘的差不多了 = =
而且其實我沒有看過港片無間道版本,所以也沒辦法比較他的好壞
不過據說無間道好像比較受歡迎 ?
好了好了
我們暫時不要管無間道怎樣,這部片被列在限制級
我真的很好奇 MOD 分級制度是怎麼了,這部還不至於限制級吧 ?
雖然有一點血腥鏡頭,不過其實也還好
在看這部片的時候真的很緊張阿
一直很害怕李奧納多的身分被揭穿,然後真是恨透麥特戴蒙了
在他們一直設法從丁南等人口中套出臥底身分時我真的很不安阿 = =
奎恩死掉那裏我也很傷心,他是個好傢伙 TT
那些小混混回去後還說其實不應該殺他,那到底當下幹嘛要殺他阿阿阿阿 !!!
其中一個小混混還中彈,所以說他到底為什麼不供出李奧納多是間諜呢
是因為其實他也是間諜嗎 ?
這是我一直不能解開的疑惑
看到最後越來越喜歡丁南,雖然一開始覺得他真的賤死了,嘴巴很惡毒
不過看到他跟麥特戴麻槓上就不知不覺得喜歡丁南
沒辦法我真的太討厭麥特戴蒙這個角色了 = =
不過到最後他被槍殺時有種接受自己命運的感覺
感覺他殺了卡老大以後就正式的洗心革面了
雖然是有點忘恩負義的感覺
不過李奧納多的葬禮上他的女友不理他那裡,自己默默站在樹下真的有那麼一絲可憐阿
最後丁南包手包腳的偷偷潛入他的公寓要殺掉他,他也沒有逃避就站著面對
要尋求心靈的解脫吧
最後我要說的是,殺掉李奧納多的那個混混間諜很討厭
我姐都怒吼了 XD
以上。
留言列表