
英文版 中文版
原文作者:John Boyne 當你翻開這本書後,你將隨著九歲的布魯諾踏上一段旅程,並且還會跟他一起來到一面圍籬前,認識另一個男孩。無論過去、現在,還是未來,像這樣的圍籬在全世界都有,但我們衷心希望你永遠也不會碰上這樣的圍籬……
譯者:趙丕慧
出版社:皇冠
出版日期: 2008年04月28日
大概:
《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、得獎無數,並且口碑載道、備受讚譽的一本書。通常對於這樣的書,我們都會有很多話想說,都會迫不及待的想要向你介紹劇情,但是這一次,我們決定不那麼做,因為我們認為那將會毀掉你的閱讀樂趣。我們希望,你能夠在完全不知道故事的情況下,自己和書中的男孩布魯諾一起展開這場未知的探險。
( 轉自博客來 )
感想:
這一本我看了很久 = = 不是因為不好看 是因為沒時間看
本來拿來當作睡前讀物的,結果我才發現我根本不需要所謂的睡前讀物!因為沒那個時間。囧
每次下樓去睡的時候都已經很晚了,再看書的話我就不用睡了 = =
重點是這一本看完的時候 我的心裡是這樣的 - 有一種惆悵感衝到我的胸腔,然後是鼻樑
可是最終還是到達不暸讓我流眼淚的那個點 ~ 就算已經成功的有點鼻酸了 ( 攤手
然後因為是在從阿里山回去吃飯的路途上看的 所以下車要去吃飯時有一種惆悵感 一度讓我吃不下飯
不過也有可能是因為我在車上看車所以有一點暈車拉 ~
不過我最後還是有吃飯 對於座右銘是「民以食為天」的我 不吃飯怎麼對得起自己 !
阿 不是應該說感想嗎
怎麼講呢 可惡 在現在我猛詞窮的時候要打這個真的很不容易阿 囧
好 我覺得雖然從布魯諾的眼裡看這個社會 因為才九歲而已 所以很多事都沒有明說
就像在看他的日記一樣 我覺得很有趣 因為我們畢竟都已經活了十幾年了
從同一個角度看東西當然會得到不一樣的結論
就好像布魯諾不知道穿過圍籬的危險一樣 我們在看的人都會心驚的恨不得去阻止他
但是當布魯諾穿過圍籬時又會發現 好像從真正穿過圍籬的這一刻開始 他跟他的朋友才真正算是在一起
有種心連心的感覺 雖然布魯諾中途想要回家 如果真的回到家就好了
又例如說 布魯諾常說葛蕾朵 ( 他的姊姊 1 3 歲 ) 正在經歷某種時期一樣 我們都知道那個時期代表甚麼
可是布魯諾還小 所以有很多事情都沒辦法了解它代表的意義
然後最後說 布魯諾好像從地表蒸發一樣
又說葛蕾朵整天躲在房間裡哭 不是因為洋娃娃 也不是因為插滿圖釘的地圖放在那裡沒帶回來 她想念布魯諾
好吧 這句我簡短很多 = = 不過差不多了
反正看到這一段時我心中一整個感動阿 雖然葛蕾朵常欺負布魯諾 但是他真的不在的話還是會寂寞
讓我突然想要好好對待我妹妹 不過只維持了一分鐘而已 因為聽到她講話我就覺得不值得了 = =
總之 這一本真的讓我覺得滿腔的感動 如果容易哭的人大概會掉個幾滴淚吧 哈哈
這本書個人覺得很好看 值得看 應該看 不錯看
可惜有些人就是懶的看 囧 ( E X : 我妹
以上 。